The Commission notice concerning Commission Regulations (EEC) No 1983/83 and (EEC) No 1984/83 of 22 June 1983 on the application of Article 85 (3) of the Treaty to categories of exclusive distribution and exclusive purchasing agreements defines exclusive purchasing agreement as follow : “In exclusive purchasing agreements, the reseller agrees to purchase the contract goods only from the other party and not from any other supplier. The supplier is entitled to supply other resellers in the same sales area and at the same level of distribution. Unlike an exclusive distributor, the tied reseller is not protected against competition from other resellers who, like himself, receive the contract goods direct from the supplier. On the other hand, he is free of restrictions as to the area over which he may make his sales effort.”
© www.concurrences.com/en/glossary-of-competition-terms
RO: Acord de cumpărare exclusiv
FR: Contrat d’approvisionnement exclusif