Condiție necesară aplicării regulilor comunitare în materie de înțelegeri. Art. 81 și 82 ale Tratatului CE nu sunt aplicabile decât dacă înțelegerea sau abuzul de poziție dominantă în cauză pot să aibă o influență directă sau indirectă, reală sau potențială, asupra fluxului sau structurii schimburilor dintre cel puțin două state ale Uniunii Europene. Un efect asupra comerțului există, în special, atunci când piețele naționale sunt împărțite sau atunci când este afectată structura concurenței pe piața comună. Înțelegerile sau comportamentele anticoncurențiale care nu afectează comerțul dintre statele membre nu cad, deci, sub incidența regulilor de concurență comunitare și nu pot fi examinate decât prin prisma legislațiilor naționale. În schimb, regulile privind concentrările se aplică atunci când o concentrare are o dimensiune comunitară, definită prin pragul cifrei de afaceri.
© www.consiliulconcurentei.ro
EN: Effect on trade
between Member States
FR: Effet sur le commerce
entre États Membres
HU: A tagállamok közötti kereskedelemre gyakorolt hatás
